lundi 15 mai 2017

Time Is The Enemy






   Salut les amis ! Un peu de romantisme avec cette blouse à fleurs un brin kitsch ;) Je l'ai commandée sur Zaful, tout comme cette jupe kaki que vous aviez déjà vue ici, portée, d'ailleurs, avec ces mêmes collants fleuris (outrage !). 

J'en profite ainsi pour vous présenter mon balcon et sa vue... sur les balcons d'en face, haha. Mais sérieusement, je suis ravie car le balcon est spacieux, je vois le ciel, et un grand jardin verdoyant décore l'enceinte de la résidence.  
Je suis, au passage, très satisfaite de mon nouvel appartement, bien qu'il ne soit pas encore totalement aménagé.

Sinon, que pensez-vous de cette tenue ? Avec quoi porteriez vous ce haut fleuri ? 


A new outfit shot on my new balcony (with its splendid view over the neighbour's balconies, haha). 
I was wearing a floral blouse from Zaful with this khaki suede skirt you had already seen here ( then worn with the same tights, so outrageous !).

So how do you like the outfit ? How would you wear this blouse ?



Floral blouse - Zaful
Khaki suede skirt - Zaful
Earrings - Rings & Tings
Tights - Calzedonia
Shoes - Pull & Bear

Bisous !

vendredi 12 mai 2017

Latest Movies Watched IX




   Ces derniers temps, le cinéma a été quasiment ma seule distraction. Un bon film après une longue journée de cours/révisions, cela permet de se changer un peu les idées en entrant dans un autre univers.
Et quels films ! Habituellement je suis contente de regarder des films venus de pays différents (il n'y a pas que le cinéma américain qui brille), mais c'est un peu par hasard que je me suis retrouvée à regarder plusieurs grands classiques américains, que j'ai tous adorés !
La prochaine fois j'essaierai de vous présenter plus de diversité ;)

Je suis donc ravie de vous parler de ces films que vous connaissez peut-être, et sinon, j'espère vous donner envie de les visionner.


   Lately, cinema has been my only distraction. A good film after a long tedious studious day is the best way to unwind without having to be social ; )
I've been unexpectedly watching some great American classics and just loved them. 

So I'm glad to talk to you about these movies you may know and I hope to give you some ideas if you're looking for something to watch one of these days.


CHINATOWN 
Roman Polanski, 1974. Film noir. Etats-Unis.

   Superbe film, superbes acteurs ! Il était sur ma liste de films à voir depuis longtemps, je l'ai lancé sans savoir de quoi il parlait... et la magie m'a emportée ! Jack Nicholson et Faye Dunaway, tant de charisme, de prestance... Et une histoire pleine de suspense, de rebondissements et de charme.
A mes yeux c'est un chef d'œuvre du film noir♥


Great film, great actors ! It was on my list for a long time thought I didnt' know what was the story about.  I was amazed by this film full of suspense, plot twists and charm...Moreover, Faye Dunaway & Jack Nicholson is such a charismatic duo !
To me, it's a masterpiece. 


TO KILL A MOCKINGBIRD
Robert Mulligan, 1962. Drame. Etats-Unis. 

En Alabama, dans les années 30, un avocat et père de famille prend la défense d'un homme noir injustement accusé d'agression sexuelle et confronte ainsi ses enfants à un monde raciste, violent et cruel. Ces derniers tiennent une place particulière dans le film, reflétant un certain avant-gardisme pour l'époque et jouent aussi bien que leur père, interprété par le charismatique Gregory Peck.
Ce film a quelque chose de grand, et donne envie de lire le roman dont il est tiré, classique de la littérature américaine.


In the 30's in Alabama, a lawyer and father defend a black man unfairly charged with sexual assault, thus confronting his children to a racist, violent and cruel world. 
The children play a singular part in the film, reflecting a certain forwardness for the time. The actors are excellent.






 ZODIAC
David Fincher, 2007. Thriller policier. Etats-Unis.

Si vous aimez les histoires de tueur en série, ce film est absolument à voir. Le point glauque, c'est ce que c'est une histoire vraie... de quoi donner quelques frissons ! Le film est avant tout basée sur la laborieuse enquête policière qui a suivi les premiers meurtres. 
J'ai adoré. 


If you like serial killer stories, you have to watch this movie ! The shady part is that it's based on true facts... The film is mostly based on the laborious investigations which followed the first murders. 
I just loved it, but watch out, this thriller may send shivers down your spine... ;)





THE GRAPES OF WRATH
John Ford, 1940. Drame. Etats-Unis.


Les Raisins de la Colère, de John Steinbeck, encore un grand classique de la littérature américaine, traite de La Grande Dépression, cette période sombre qui a suivi la crise financière de 1929, conduisant des milliers de personnes à se rendre en Californie, dans l'espoir d'y trouver un travail.
Un film très beau, dur et touchant.


A remarkable and touching film based on the famous John Steinbeck's novel about the Great Depression. Thousands of people had to leave their home to escape misery and try to find a job in California, the promised land...





ELLE 
Paul Verhoeven, 2016. Thriller. Allemagne-France-Belgique.

Isabelle Huppert brille encore une fois dans cet excellent thriller de Verhoeven. J'apprécie le fait que l'héroïne, bien qu'assurément aisée, dirige une entreprise de jeux vidéos - cela change des professions habituelles (et sert bien l'histoire). Le scénario est intriguant et surprenant.


Once again Isabelle Huppert is stunning in this excellent Verhoeven's thriller. I like the fact that the heroine is head of a video game business, which is quite unusual (and serves the story). The plot is intriguing and surprising




DESERT FLOWER 
Sherry Hormann, 2009. Drame biographique. Royaume-Uni.

Je souhaitais regarder un film léger pour décompresser, alors j'ai suivi les recommandations de Lia qui m'avait conseillé ce film. Une fillette somalienne fuit le désert où elle a grandit pour échapper à un mariage forcé. Elle arrive à Londres où elle devient par hasard mannequin après des années à vivre dans la rue.
C'est une histoire heureuse et triste à la fois, qui véhicule un message fort: celui de l'émancipation de la femme, en dénonçant entre autre la circoncision.

A young somalian girl runs away from the desert where she grew up to escape a forced marriage. She reaches London where she becomes a successful model after years living in the streets. 
It's a happy and sad story in the mean time, conveying a strong message: the liberation of women, through the denunciation of circumcision


Alors, qu'avez-vous pensé de cette sélection ? Ces films vous parlent-ils ?


A très vite ! xx

mardi 9 mai 2017

Liberty & Suede






   Cela faisait longtemps que je voulais vous montrer cette association et elle s'avère bien mieux sans collants, donc j'ai bien fait d'attendre les beaux jours. Cela dit, je fais la maline en short et sandales mais en vrai il faisait pas vraiment chaud et je suis partie me changer juste après, haha. 

J'ai remarqué que certaines petites fleurs de ma chemise étaient du même marron que mon short, ainsi m'est apparue l'idée de les marier (pour le meilleur ou pour le pire ?).

Ce tas de rondins de bois trônait dans le jardin à une place inhabituelle, j'en ai profité pour demander à ma petite sœur quelques photos (et deux tresses au passage) ; )

Le résultat vous plaît ? 


I wanted to show you this outfit for a while but failed to take pictures of it. It turned out to be better worn without tights so it's a good thing I've waited for the sunny days.
I had noticed that some flowers on my shirt matched the color of my shorts so I had to pair them. 
What do you think of this combination ?



Shirt - Vintage Paradise
Shorts - Zaful
Sandals - Topshop

xoxo

samedi 6 mai 2017

Shoes Wishlist


WISHLIST ♥


   J'ai récemment reçu une offre de collaboration avec  FSJ, un site de chaussures. J'ai donc découvert leur collection et décidé de faire une petite wishlist de mes coups de cœur.
Ils proposent un large choix de chaussures audacieuses et haut de gamme, pour tous les styles, avec un service de personnalisation.

Quelle est votre paire préférée ? Avec quelle tenue les imaginez-vous ?


I've recently received an offer to cooperate with FSJ, a website providing a large array of audacious quality shoes. I've had a look at their collection and selected a few pair I love, as you'll see in this wishlist. 

Which pair is your favorite ? How would you wear them ?


P.S: Ah oui, je me suis un peu lâchée sur les effets, haha.




   Avec leurs ailes dorées, ces derbies vernies aux allures de rockeuses m'ont séduites.
Je les vois bien portées avec un short à paillettes et un blazer pour un look un peu disco, ou avec un costume chic à débrider.

With their golden wings, these pattent oxfords rocked my heart. I can perfectly imagine them worn with a shiny pair of shorts and a blazer for a disco look, or a classy black suit to rock it out.

> FSJ <



   Simples et élégantes, c'est tout-à-fait le genre de bottes que je pourrais porter en hiver, avec des fleurs, du jean et du crochet pour un style boho-chic. J'aime cette couleur cognac, la coupe fine et le talon carré

Simple and elegant, this is exactly the kind of boots I'd like to wear for Winter, with flowers, denim and embroideries for a boho-chic style. I love the cognac color, the thin cut and chunky heels


> FSJ <



Je crois que ces salomés sont mes préférées de la sélection. Du vert d'eau, des paillettes, du doré et une coupe rétro, le rêve ! 
Ne les trouvez-vous pas adorables ? A porter avec une belle robe vintage pour un look festif, ou avec un jean large et un haut blanc pour égayer une tenue simple.

I think these ones are my favorite: aqua green, gold, glitters and retro cut.. ♥
I'd wear them with a lovely vintage festive dress or with a pair of jeans and a white top to brighten up a simple outfit. 


> FSJ <



   En été, une touche de léopard sur des ballerines à brides avec une tenue sobre dans les tons noirs ou khakis - ou pour la jouer plus passionnée, du rouge vif (sans vulgarité bien-sûr) ; ) 

A touch of leopard on strappy flats with a khaki or black plain outfit - or to play it more passionate, wear red ; ) More leopard shoes here.


> FSJ <


Alors, quelle paire vous fait envie ? 

xxx

mercredi 3 mai 2017

The Sky Takes Note When We Speak






   Et voilà enfin un nouveau look ! Pour l'occasion, je me suis amusée à le shooter dans la salle de jeu chez mon père, qui a viré au rose depuis que ma petite sœur a pris le contrôle de la déco - et ce n'est pas pour me déplaire ! 

J'ai déniché cette chemise brodée de fleurs sur Zaful, et elle m'a tout de suite fait penser au style de Cher et ses copines dans Clueless, pour la transparence et la coupe très 90's, aussi ai-je voulu jouer sur le côté kitsch et extravagant avec ce décor (et mes chaussettes à paillettes, que diable !) ;) 

Alors que pensez-vous de cette tenue sur fond rose ? 
xx


   I'm back with a new look inspired by Cher, from Clueless, with this embroidered see-through shirt I got from Zaful
I love how the pinks walls emphasize the kitsch and over-the-top style of the final outfit - how do you like it ?



Skirt - Rosewholesale
Socks - Calzedonia
Earrings - Rings & Tings 
Shoes - Pull & Bear 



xoxo

dimanche 30 avril 2017

April Magic



   Chers lecteurs, comme je vous l'avais dit, le blog a pris une pause de trois semaines, le temps que je passe les écrits de mon concours. Je peux enfin profiter de ma première semaine de vacances depuis Noël et retrouver ma famille à Pau et à la campagne.

Je n'ai pris aucune photo de mes tenues durant ce temps - oui, j'ai été très studieuse - donc je vais revenir progressivement avec quelques articles (tous aussi passionnants les uns que les autres bien entendu) ; )

Mais voici maintenant un petit résumé de mes petits tracas et grands bonheurs du mois:

-un soir avant notre semaine de révisions, j'ai craqué, éclaté en sanglots, hurlé de détresse, alors j'ai pris le premier covoit' venu et je me suis enfuie pour retrouver ma grande sœur à Bordeaux. Cela m'a fait le plus grand bien !

-j'ai ainsi découvert le monde incroyable des bibliothèques universitaires pendant une semaine (je me suis sentie un peu perdue au milieu de jeunes gens fort studieux, surtout quand je révisais mon théorème de Pythagore alors que tous les autres apprenaient à sauver des vies en fac de médecine...)

-et sinon, la bonne nouvelle du mois c'est que j'ai trouvé un appartement à Bordeaux ! Eh oui, c'est officiel, fini la déprime à Agen, je reviens dans ma ville !

J'espère que vous avez passé un joli mois d'avril (et que je vous ai un peu manqué, hehe), de mon côté j'ai hâte de reprendre la photo.
En attendant de revenir avec de nouvelles tenues, je vous laisse avec ces photos prises durant les beaux jours... ♥


   Dear readers, as I mentioned, I left the blog apart for a while so I could focus on my exam, and during this time I've actually been very studious, and efficient, since I've also found an appartment in Bordeaux. Yes, I'm going back to my beloved city ! 

But before moving out and in, I had a chance to visit my parents and had a great week of break around my family

I didn't take the time to shoot new outfits during these last weeks, but I will slowly come back on this blog with new articles ;) 

I hope that you had a wonderful month of April - and that you missed me a bit, hehe. I look forward to plane photoshoots and show you new outfits ! -xoxo... ♥



AGEN
Balade printanière ♥
Divin déjeuner au Quarts...♥



KITCHEN GARDEN

22 rue Sainte Colombe - BORDEAUX
J'ai testé cette sympathique cantine végétarienne aux plats savoureux et colorés, après une session de révisions. Je vous la recommande vivement !


Jardin Public de Bordeaux
Promenade dominicale avec ma nièce ♥



 PAU
Cette illustration de Tiphaine est affichée dans la Galerie de L'Atelier Ambulant !
 
J'ai également découvert le Fika - Pause Nordic, un salon de thé qui a remplacé mon cher Portobello... mais qui est tout aussi bon ! Sarah et moi avons pris deux cheesecakes: un au chocolat noir et un au chocolat blanc-framboises, un régal !


A la Campagne

La réalité de la vie à la ferme, haha.



BISOUS !