jeudi 9 juin 2016

Somewhere To Start




18/05/16 - Jardin des Remparts, Bordeaux. 


   Chers lecteurs, c'est avec la plus grande excitation que j'ai découvert un petit "passage secret" en plein milieu du quartier des Capucins à Bordeaux: le Jardin des Remparts
Récemment réouvert au public, je suis passée mainte fois dans cette rue sans prêter attention à cet escalier menant à une allée bordée de platanes, surplombant le Marché des Douves. Bon objectivement, le lieu n'a rien d'incroyable, si ce n'est cet ancien mausolée, mais je suis toujours heureuse de découvrir des petits coins cachés dans ma ville :) 

Je portais une jupe en jacquard que je venais d'acheter au détour d'une friperie, des collants tout neufs façon plumetis-chaussettes, mon sweat gris et mes fidèles veste en jean et Dr. Martens. Un look décontracté 


A casual outfit made of a second-hand skater skirt I had just bought, my grey sporty sweatshirt, new high socks tights and usual denim jacket and floral Dr. Martens. 
I had just found this old path hiden in my block (or rather above) and thought it made a good background for a shoot. 










Two different ways of walking to someone... 

Denim jacket - Freep'Show
Sweatshirt - Dresslink
Skirt - Frip'Confit
Tights - Calzedonia
Floral boots - Dr. Martens

XOXO

lundi 6 juin 2016

Tiny Alice




10/10/15 - Jardin des Serres d'Auteuil, Paris.


   Voici la seconde partie de l'éditorial réalisé par Marion, sur le thème d'Alice aux Pays des Merveilles. Nous avons ici joué sur la disproportion, avec un nœud énorme et cette robe de tulle immense, pour rappeler les changement de taille qui affectent Alice tout au long de l'histoire. Le maquillage théâtral rappelle ses larmes d'enfant.

Pour la petite anecdote, en réalité je ne portais pas une vraie robe mais plutôt un drap de tulle qui était ouvert dans le dos, et j'avais oublié le petit short blanc censé couvrir mes fesses... J'étais donc en culotte -on tant bien que mal essayé de mettre du tulle par dessus- dans un parc plutôt fréquenté, et dans la fraîcheur matinale... Pour couronner le tout, une gardienne était venue nous demander de quitter les lieux alors que nous n'avions même pas commencé à shooter, pensant que nous étions une équipe de professionnels.

Autant vous dire que nous étions tous très sereins lorsque nous avons réalisé cette première série ! 

Mes anglaises et le maquillage ont été réalisés par Eda, une adorable maquilleuse qui nous a accompagné le premier jour. 

J'espère que cette seconde partie vous plaira, la suite sera bientôt en ligne ! 

Merci encore à Marion, Eda et Sonia pour leur contribution à ce beau projet !♥


Here is the second part of my series made with Marion: An Alice Story
We tried to represent disproportion with the big black bow and long tulle dress to remind of Alice's constant changes of height, and the theatrical makeup evokes her childish tears. 

I was not actually wearing a real dress, but more of a piece of cloth in which I was wrapped in - except that it was open in the back, and though we tried to hide it somehow,
everyone could see my panties from behind me, haha. 
This was a stressful first sequence we shot as the garden was very visited and some attendant asked us to leave because she thought we were professional ("we're just very well prepared okay?") so we had to focus on all this and still be efficient

Thank you Eda for the amazing makeup and Sonia for your help with style issues.
To see more of Marion's works, visit her page






Dress and bow sewn by Marion & Sonia.
Necklace from H&M

xxx

vendredi 3 juin 2016

Tripping May




   Chers lecteurs, me voici officiellement en vacances, j'ai réussi tous mes examens sauf celui pour lequel j'avais bossé comme jamais pendant deux semaines et j'en ai maintenant fini de ma licence d'anglais ! Wow, c'est à peine croyable.
J'ai donc profité de ce mois de répit pour rendre visite à ma famille et je crois que je n'ai jamais autant été sur la route en si peu de temps: un séjour à la campagne pour voir mon père et ma petite sœur, une virée à Bayonne avec eux avant de rentrer à Bordeaux où ma mère et mes cousines passaient la journée, pour repartir aussitôt pour Montpellier -où vivent l'un de mes grands frères et sa copine qui attend un bébé (encore un nouveau ! :D)- et passer un weekend à Pau en famille avant de me poser à Bordeaux.

Je suis ravie de rester dans ma ville chérie pour tout l'été, à profiter de mes amis, ma sœur et sa fille Maïssa et bien-sûr, mon petit copain. Je vais garder une adorable Ninon de 7 mois (que je connais déjà bien) à temps plein, et je ne pouvais pas espérer mieux comme job d'été !

J'ai prévu une semaine à Paris fin juin pour faire le plein de photos et rencontrer de nouveaux artistes, et je vais réaliser quelques collabs sur Bordeaux. 

Voilà tout (ma vie trépidante), et vous, qu'avez-vous prévu pour votre été ? ;)
Je vous laisse maintenant avec mes photos prises lors de mes nombreuses petites aventures au soleil !


Dear readers, I'm officially on vacation ! I passed all my exams, excepting the one I had worked the most, and now I have a degree in English studies. Wow.

Then I went to visit my family at the countryside near Pau and in the South of France, in Montpellier, where I saw my brother and his girlfriend, who's pregnant ! Yay, another baby in the family ! 
Now I'm happy to be back for the Summer in Bordeaux, ready to spend time with my friends, my sister and her daughter and of course, my boyfriend. I've also found a job and I'll be babysitting a little girl everyday for two months: the perfect job for me ! 

I've only planned to go to Paris at the end of June to meet new artists, and I will do some photoshoots in Bordeaux.

Enough with my hectic life, what are your plans for the Summer ? 


05/05/16 - Aire-sur-l'Adour / Garlin
By my little sister.

06/05/16 - Garlin



07/05/16 - Bayonne 



09/05/16 - Musée des Arts Décoratifs, Bordeaux.


10/05/16 - Kuzina, Bordeaux.
Excellente découverte de la cuisine crétoise avec des calamars frits, crevettes saganaki, esturgeon et frites de courgettes, et en dessert, friand poire féta et choux à la crème et aux fraises (divin).



12/05/16 - Montpellier 
Trompe l'œil.

13/05/16 - Montpellier


14/05/16 - Pau


 15/05/16 - Dimanche en famille


17/05/16 - Bordeaux

Maxi cookies de Chez Popote


18/05/16 - New books to read ! ♥
Roseraie verticale de l'Université de Bordeaux III
Archives de Bordeaux


21/05/16 - Rue des Bouviers, Bordeaux


27/05/16 - Bordeaux
Visite de ma grande sœur et sa fille♥

Dîner chez Mélodie, un bon petit restaurant à la cuisine française traditionnelle.
Au menu, foie-gras et confiture de figue, St-Nectaire rôti, parmentier de canard et panna cotta framboise speculoos♥

29/05/16 - Bordeaux, Jardin Public.
Retrouvailles avec Lau


XOXO