Rouge Fraise

♫ Rihanna - Kiss It Better ♪

06/05/16

   Je vous remercie pour l'attention toute particulière que vous avez porté à mon dernier article. Encore une fois, j'étais très surprise et touchée de tous les retours reçus: de gentils mots de soutien mais aussi des récits déchirants de personnes qui vivent ou ont vécu une situation similaire, des sentiments pareils.

Merci ♥

Si vous n'êtes pas passé par Facebook pour lire mon article, vous n'avez pas du en saisir tout le sens, aussi aimerais-je vous préciser que cette lettre ouverte s'adressait à deux de mes frères, et particulièrement l'un deux, autiste depuis sa naissance. Son incapacité à communiquer reste le plus grand malheur de ma vie, et j'ai grandi en me faisait à l'idée que son état ne changerait jamais. Cependant, des conflits entre "grandes personnes" font que je ne peux plus voir mon frère comme avant, et mon second frère en pâtit énormément depuis toujours, et j'ai encore aujourd'hui du mal à parler à cœur ouvert avec lui. 

J'ai choisi de partager ces pensées ici car je n'aurai peut-être pas le courage de le faire de vive voix un jour. J'espère avoir un jour ce courage; et changer les choses dans ces relations qui me dépassent.

C'est donc un peu maladroitement que je reviens au sujet principal de ce blog, bien futile mais pourtant si important dans l'équilibre de mon quotidien ; )

 Une tenue printanière aux tons roses et rouge fraise, qui se valait bien d'être accompagnée d'une fleur de fraisier - n'est-ce-pas ?

Encore une fois, comme j'étais de séjour à la campagne, j'ai opté pour un look tout simple, rétro et floral, auquel j'ai naturellement assorti mes nouvelles fleurs d'oreilles dorées choisies sur Rings & Tings. 

Merci encore à vous d'être sur ce blog. Je vous souhaite une belle journée/nuit chers lecteurs !


   First of all, I wanted to thank you for the sweet attention you shew concerning my last post. You may have not understand the whole sense of it, so to be a bit clearer, I have a brother suffering from autism. His incapicity of communicating has always been my greatest sorrow. And our other brother is also suffering a lot from a conflictuous situation where his parents are involved. I wish to be strong enough someday to change things between them all, and this is why I decided to share this open letter. 

So this is quite awkwardly that I'm going back to the main subject of that blog: fashion.
It was a hot sunny day at the countryside, so I wore a simple, floral and retro outfit with red and pink tones. I put my golden floral earrings from Rings & Tings to match the whole.

So how do you like it ? Wish you a great day/night, and thank you again for being here and reading me ♥

Shirt - Second-Hand

Skirt - Zara

Earrings - Rings & Tings

xxx♥