The Freckled Doll: 30's

Affichage des articles dont le libellé est 30's. Afficher tous les articles

vendredi 13 mai 2016

Les Rayures Bleues

♫ The Velvet Underground - Pale Blue Eyes ♪

12/03/16

Après les rayures roses, place aux rayures bleu ! Quand j'ai vu cette combishort sur le site Pepaloves, elle m'a tout de suite évoqué les cabines de plage à l'ancienne - la pièce parfaite pour l'été (même si je vais certainement plus arpenter les pavés bordelais que le sable du littoral). De plus, j'adore le tissu qui s'ouvre sur un dos nu, à la fois sensuel et élégant, léger.

Comme vous l'aurez peut-être deviné, ces photos font suite (et fin) à ma dernière séance avec Aimée, dont vous pouvez retrouver les précédents clichés sur son site, sa page Facebook... ou sur le blog ;)

Alors que pensez-vous de cette combi ? Et quel motif/couleur vous fait craquer inlassablement ?

I told you about my love for pastel and stripes in my last post - today let me introduce you this brand new blue striped playsuit from Pepaloves.

I always associate this pattern with the retro beach huts, so this playsuit was the perfect piece for Summer (though I'll rather wear it in the streets of Bordeaux than on the dunes of our coasts..). Moreover, I love the open-back which brings a both sensual and elegant touch.

As you may have guessed, these pictures were taken again by the brilliant Aimée. You can find our previous work on my blog or on her website/Facebook page.

So what do you think of this playsuit ? And what color and pattern do you love the most?

Foulard - Vintage

Combishort - Pepaloves

Inspirations:

Tumblr

©Quentin de Ladelune // © Collage Vintage

©Pauline Darley

xxx♥

dimanche 21 juin 2015

When I Say That I'm Okay They Look At Me Kind Of Strange

♫ John Lennon - Watching The Wheels ♪

17/06/15

Voici un nouvel article issu de ma collaboration avec Pepaloves. Après la combi rose, c'est au tour de cette paire de shorts (précisément appelés "culottes", hum) de faire son entrée sur le blog. J'étais un peu surprise en l'essayant car en plus d'être large par sa coupe d'origine, il me va très grand pour un XS, mais heureusement, il se porte au-dessus des hanches donc ce n'est pas trop choquant ;)

J'ai choisi de le porter avec ce caraco de soie (un haut de pyjama donc, hehe) dont les broderies rappellent celles du short, et mon blazer à rayures qui évoque lui aussi les pyjamas d'antan.

Cette tenue décontractée vous plaît-elle ?

A few posts ago I showed you my first collaboration with Pepaloves - here's the second item I chose: a pair of large white shorts. They are in fact a bit too large for me but I managed to wear it in a very cosy way, paired with a silk night top whose embroideries reminded those of the shorts and with a stripped blazer which also looks like the old pajamas boys used to wear.

Do you like this pair of shorts ? How would you have wear it ?

Striped blazer - Choies

Silk top - Vintage

Shorts - Pepaloves

Bisous bisous !♥

dimanche 20 juillet 2014

The Forest Fairy

♫ Lana Del Rey - Gods And Monsters ♫

Once upon a time in the Valley of the Dolls...

♥

xoxo ♡

samedi 11 janvier 2014

Pink 30's

♫ Mel Torme - Coming Home Baby ♫

Une adorable lectrice m'a récemment dit que je réussissais à ne jamais sombrer dans le kitsch, avec mes tenues. Je crois que cette fois, c'est un peu raté ;)

Voyons voir: béret rose, lèvres roses, collier rose, robe rose... ah oui, en effet: ça pique les yeux ! MAIS, vous reconnaîtrez tous -du moins je l'espère- mon allure inspirée des années 30, et donc je suis pardonnée pour cette déferlante de guimauve stylistique.
Lorsque je me suis levée dimanche dernier, j'ai eu une folle envie de porter du rose, et voilà comment j'ai fini. Une fois affublée de cet absurde costume, je me suis mise à danser partout sur cette chanson divinement vintage (voir plus haut), puis j'ai regardé deux films très inspirants: Baby Doll (1956) et Cry-Baby (1990). Le premier, une histoire de nymphette bien connu de nous autres Lolita, et le second, une hilarante parodie de Roméo & Juliette, avec le craquant Johnny Depp et ses divines poupées retro.

Bref, tout ça est terriblement kitsch. Et j'adore.

***

Lately, a lovely reader told me that my outfits would never fall into what we call kitsch. I think this time is a total fail, haha.

Let me see: pink beret, pink lips, pink necklace, pink dress... here we are: TOO MUCH !
But you will all recognize the 30's inspired -at least I hope- so we can say I'm forgiven about this kind-of-marshmallow-look.

When I woke up on last Sunday, I had a crazy desire to wear pink, then here I am. Once I got dressed up, I started to dance as Dolores Haze in her living-room, on this old song you may know, then I watched two inspiring movies: Baby Doll (1956) and Cry-Baby (1990). The first one is a nymphet story well known by us, modern Lolita, and the second one is a hilarious parody of Romeo & Juliet, with young adorable Johnny Depp and his lovely retro dolls.

All of this sounds very corny. And I love it ;)