Spring In December

♫ 2Pac - Better Dayz ♪

©Clémence Leclerc - 18/01/15

   Voici mon petit résumé du mois de décembre, qui fut des plus doux, entre beau temps et bonnes nouvelles.
Je vous en ai parlé dans mes derniers articles, mais c'est maintenant officiel: j'ai emménagé dans mon premier appartement !
C'est un tout petit studio, mais il a une mezzanine exactement comme je voulais, et il est en plein cœur de Bordeaux. Je n'ai pas encore pris de photos mais je tâcherai de le faire pour vous montrer à quoi ça ressemble : )

Ce dernier mois de 2015 était aussi merveilleux car j'ai retrouvé toute ma famille réunie pour les fêtes, et rien ne pourrait me rendre plus heureuse que de passer de si beaux moments avec tous mes cousins et frères et sœurs, ma grand-mère, mes tantes et bien-sûr mes parents.

Et puis ce mois de décembre aura aussi été l'accomplissement d'une relation avec un garçon dont j'étais très proche depuis l'an dernier.
Comme vous aviez pu le voir à travers certains articles, j'ai traversé des périodes assez sombres et c'était en partie dû à une triste expérience sentimentale que je peux maintenant regarder avec sagesse et détachement, enfin !
J'ai donc fait la rencontre de ce garçon qui m'a aidé à sortir de cette profonde déprime peu à peu et m'a permis de regagner une véritable légèreté et joie de vivre, et avec qui je peux maintenant partager mon quotidien, et autant vous dire que c'est tout nouveau pour moi !

Je pense que c'est bien la première fois que je partage ce sujet sur le blog mais j'en avais envie, et puis c'est aussi une des raisons pour lesquelles je m'investis moins dans les photos, du moins pour le moment ;)


Et maintenant, je vous présente mes petits clichés du mois, qui j'espère vous plairont :)

Merci à vous de me lire, je vous envoie de gros bisous et vous souhaite le meilleur♥


   Dear readers, I've been absent for quite a while for I simply had no connection on my laptop and of course this is still an everyday struggle that keeps on making me crazy -okay, I may be exaggerating just a bit, hehe, but when you're a blogger internet is your only vital need. 

So, what's new ? I have now moved in my flat (reason why I have no internet) and I have a boyfriend, which is also a reason why I haven't been very present on the social networks lately... : )

December was such a sweet month for both of these reasons, but also for I celebrated Holidays with my family and had many lovely moments that you will partly see through these pictures: 

Thank you for reading me, lots of kisses and my best wishes for you all♥

11/12/15 - Maïssa, notre petite poupée♥

Night out.

12/12/15 - Escapade à l'Océan.

18/12/15 - A beautiful day in Bordeaux with Fanny♥

21/12/15 - Crepuscule

24/12/15 - A la Campagne

25/12/15 - Marine en mode renard.

26/12/15 - Restaurant Marocain

Un délicieux couscous et des pâtisseries orientales - comme si on avait pas assez mangé pendant les deux jours précédents... ;)

27/12/15 - Pau, les Pyrénées, la Grande Roue et les décorations de Noël

Bisous bisous !♥