lundi 14 novembre 2016

Ladylike




22/10/16


   Comme mentionné dans mon article du mois d'octobre, à l'occasion de mon anniversaire, j'ai invité l'une de mes meilleures amies, Laura, pour le weekend.
Le samedi, nous avons profité du soleil pour aller nous promener et faire ces quelques photos sous un saule pleureur près du Canal du Midi, puis dans les coteaux d'Agen, que nous avons gravis non sans mal (un anniversaire ne se fête pas sans festin).
J'adore cette tenue qu'a choisie Laura: élégante, rétro et un brin équestre. 

Soyez indulgents avec la qualité de mes portraits, mon appareil ne me permet pas de maîtriser tous les paramètres d'une bonne photo. Un jour je m'offrirai mieux...

En attendant, j'espère que vous apprécierez ces quelques clichés de ma belle Laura et son charme à l'italienne ♥


As mentionned in my October's post, I invited one of my best friends, Laura, for the weekend of my birthday. The Sun was here too, then we spent our Saturday walking, talking, taking photos and listening to Queen. 
I love how Laura had dressed: elegant, retro and a bit equestrian.

I hope you'll like these portraits of my gorgeous Laura and her italian appeal ♥





Chapeau - Mango
Blouson - Stradivarius 
Top - Trafic
Jean - H&M
Bottes - Louis Vuitton


XOXO♥

samedi 12 novembre 2016

Funky Preppy




18/10/16


   Une tenue un peu humoristique et enfantine avec ce combo de gros pois ! Sortant de ma zone de confort, j'ai choisi ce gros pull bleu sur Sammydress, et la qualité est encore au rendez-vous: la coupe est parfaite, la matière est toute douce et tient bien chaud ! 
J'ai hésité avant de le commander car je n'étais pas certaine qu'il corresponde à mon style, mais c'est une pièce plutôt décalée alors je ne pouvais pas me tromper. Je me suis empressée de le marier à ces collants et je trouve l'effet vraiment chouette et marrant ! Un petit col blanc, une jupe plissée et des derbies.. et me voilà prête pour l'école !
Ce look vous plaît-il ? 


A childish and fun outfit with this polka dot sweater from Sammydress ! I paired it with dotted tights and I just love the effect, a bit edgy (to be honest I've never been sure of the meaning of this word but I hope it's relevant here). I added the white collar, pleated skirt and brogues for a preppy touch, and here I'm ready for school !

How do you like this look ? 

Enjoy the SUPER NOVEMBER SALE on Sammydress, order your favorite items and save money with the coupon SINGLES16 : )


 

Collar shirt - New Dress
Skirt - Pimkie 
Tights - Calzedonia 
Shoes - Emmaüs 


 Inspirations:
Found on Pinterest: The White Pepper // Design Love Fest // Street Style




XOXO♥

mercredi 9 novembre 2016

Flowers & Shells




24/06/16 - La Teste de Buch


   Voici enfin la suite et fin de ma séance photo réalisée avec Solène et Laurine en juin dernier. Après vous avoir présenté leurs photos respectives en numérique, c'est maintenant au tour des argentiques de Solène d'être exposés.
Là encore, l'ambiance est complètement différente, plus mélancolique, de part les couleurs et les lieux choisis par ma photographe, qui a d'ailleurs reconnu en cette série un roman de son enfance - je vous laisse en apprendre plus sur son blog. De la nostalgie donc.

Retrouvez les trois séries sur ce lien ! Une préférence ?


   Glad to finally share with you the last part of my series with Solène. We created a little story, lost in this small fisher place. 
There is something melancholic about these pictures, coming from the soft colors, the light and the abandonned aspect of the port.

Find the whole series on Solène's blog, and the three posts about that day on this link.
Is there any one you prefer ?



Floral playsuit - Pull & Bear
Sandals - Topshop



Bisous !♥

lundi 7 novembre 2016

You Barely Know Your Abc's




09/10/16

   Une petite tenue du dimanche et des boucles pour égayer un peu plus une journée déjà ensoleillée ! 
Encore une référence à mon futur métier (espoir espoir) avec cette chanson trop cool qui donne envie de danser et... promis, j'ai travaillé tout l'après-midi après avoir pris ces photos ;) 

J'ai déniché cette chemise fleurie au printemps dernier (que de poésie) dans une friperie bordelaise, je la trouvais très délicate et colorée. 
Et en faisant ma liste d'anniversaire, j'ai craqué sur cette mini jupe-short rose bonbon Zara. Je n'ai pas attendu qu'on me l'offre, car elle n'était déjà plus disponible à ma taille sur le site, aussi ai-je dû missionner ma grande sœur pour aller la chercher à Bordeaux (car il n'y a pas de Zara à Agen, vous vous souvenez ahahah...).

Bref, aimez-vous ce petit look acidulé ? : )


Curls, colors and flowers for a sunny Sunday spent at home working (again). 
I've found this gorgeous floral shirt in a thrift shop last Spring in Bordeaux ; I paired it with this brand new pink "skort" found at Zara's. 

I hope you'll like this look - wish you a wonderful day xxx



Vintage floral shirt - Steack Fripes
Skorts - Zara
Sandals - Missguided


Bisous bisous !♥