Cette année fut grandiose.
J'ai le sentiment d'avoir grandi,sans doute parce que j'ai enfin trouvé ma voie, parce que j'ai du prendre des décisions qui ne me plaisaient pas, pour le bien de mon avenir, parce que j'ai eu mon premier appartement, parce que j'ai emménagé seule dans une ville inconnue, et parce que j'ai vécu une relation saine ; je me suis construite après une période d'angoisses et de doutes, à laquelle je repense comme à un univers désormais si éloigné de moi.
J'ai peut-être accepté (en partie) cette idée que je suis devenue adulte.
Je tiens à être reconnaissante de cette vie, en remerciant ma famille, qui est toujours là pour moi, pour me guider, me rassurer, me faire rire, et partager tous ces événements qui nous rendent tantôt tristes, tantôt comblés.
Mes meilleures amies, que je ne vois pas souvent, mais que je n'oublie jamais, et que j'aime tant retrouver après une longue période, pour sentir que rien n'a changé.
Les copains de classe, avec qui on s'unit pour décompresser, pour échanger, se rappeler qu'il y a une vie en dehors du concours (bon je crois que certains d'entre nous s'en rappellent un peu trop), et surtout: qu'il y a de l'espoir, dans chaque épreuve de notre vie !
Toutes les personnes brillantes de créativité, photographes et modèles, que j'ai pu rencontrer depuis le début de cette petite aventure, grâce à ce blog. Merci de me faire rêver, me donner confiance et me permettre d'exister dans tous ces univers différents.
Enfin, mes lecteurs, car c'est vous qui me permettez de créer ce contenu, mais aussi d'évoluer, de prendre du recul, de me libérer de certaines pensées...
Ce blog continue d'avoir une importance considérable dans ma vie, et je sais que cette activité m'apporte énormément émotionnellement, même si cela ne m'aide pas à me détacher d'internet ; ) Merci à vous !
This was an amazing year.
I have the feeling I've learned something - I feel more of a grown up. It is probably because I had to make a difficult decision to build my future, because I had my first appartment on my own, because I had to leave my city for a place I didn't like, and because I lived a healthy relationship ; all these events helped me to build myself again after times of doubts and fears, and now I feel so far away from them.
I feel like I have finally accepted I've become part of the adult world - at least in part.
This is why I feel so grateful to my family, which is always here to support me and guide me,
to my best friends, whom I don't see so often but who are always on my mind,
my schoolmates, with whom we try to keep on hoping and laughing everyday,
to all the people I've met thanks to this blog: models and photographers who make me dream and enter their worlds,
and finally, to my readers, because you allow me to create all this content, but also to evolve, to liberate myself from my thoughts... This blog continues to bring so much, so thank you !
Je vous laisse donc découvrir cette rétrospective, et je vous souhaite pour cette nouvelle année la beauté des moments, l'amour, la joie, des réponses et des fous rires ! ♥
J'ai le sentiment d'avoir grandi,sans doute parce que j'ai enfin trouvé ma voie, parce que j'ai du prendre des décisions qui ne me plaisaient pas, pour le bien de mon avenir, parce que j'ai eu mon premier appartement, parce que j'ai emménagé seule dans une ville inconnue, et parce que j'ai vécu une relation saine ; je me suis construite après une période d'angoisses et de doutes, à laquelle je repense comme à un univers désormais si éloigné de moi.
J'ai peut-être accepté (en partie) cette idée que je suis devenue adulte.
Je tiens à être reconnaissante de cette vie, en remerciant ma famille, qui est toujours là pour moi, pour me guider, me rassurer, me faire rire, et partager tous ces événements qui nous rendent tantôt tristes, tantôt comblés.
Mes meilleures amies, que je ne vois pas souvent, mais que je n'oublie jamais, et que j'aime tant retrouver après une longue période, pour sentir que rien n'a changé.
Les copains de classe, avec qui on s'unit pour décompresser, pour échanger, se rappeler qu'il y a une vie en dehors du concours (bon je crois que certains d'entre nous s'en rappellent un peu trop), et surtout: qu'il y a de l'espoir, dans chaque épreuve de notre vie !
Toutes les personnes brillantes de créativité, photographes et modèles, que j'ai pu rencontrer depuis le début de cette petite aventure, grâce à ce blog. Merci de me faire rêver, me donner confiance et me permettre d'exister dans tous ces univers différents.
Enfin, mes lecteurs, car c'est vous qui me permettez de créer ce contenu, mais aussi d'évoluer, de prendre du recul, de me libérer de certaines pensées...
Ce blog continue d'avoir une importance considérable dans ma vie, et je sais que cette activité m'apporte énormément émotionnellement, même si cela ne m'aide pas à me détacher d'internet ; ) Merci à vous !
This was an amazing year.
I have the feeling I've learned something - I feel more of a grown up. It is probably because I had to make a difficult decision to build my future, because I had my first appartment on my own, because I had to leave my city for a place I didn't like, and because I lived a healthy relationship ; all these events helped me to build myself again after times of doubts and fears, and now I feel so far away from them.
I feel like I have finally accepted I've become part of the adult world - at least in part.
This is why I feel so grateful to my family, which is always here to support me and guide me,
to my best friends, whom I don't see so often but who are always on my mind,
my schoolmates, with whom we try to keep on hoping and laughing everyday,
to all the people I've met thanks to this blog: models and photographers who make me dream and enter their worlds,
and finally, to my readers, because you allow me to create all this content, but also to evolve, to liberate myself from my thoughts... This blog continues to bring so much, so thank you !
Je vous laisse donc découvrir cette rétrospective, et je vous souhaite pour cette nouvelle année la beauté des moments, l'amour, la joie, des réponses et des fous rires ! ♥
FAMILY
Maman et Maïssa. |
Mon arrière-grand-mère et moi. |
Ma grande-sœur Dorothée et sa fille Maïssa. |
Jessica et Jeremy, mon grand frère. |
Raphaël, le petit dernier. |
FRIENDS
Johana |
Marion & Arnaud, Lauria, Sybille, Clémence. |
Lia & Jules, Nicolas, Caroline, Fanny, Lucile. |
Laura B. |
Laura G, Lia
PLACES
Mon premier studio à Bordeaux / Bastille, Paris
Prieuré de Cayac |
Museum d'Histoire Naturelle, Paris |
Bordeaux |
Montpellier |
Ste Croix, Bordeaux |
Poitiers |
Parc Floral, Paris |
Fontarrabie, Pays Basque Espagnol |
St Jean de Luz |
... ♥ |
Agen |
Pau |
PHOTOSHOOTS:
© Jade Sequeval / © Alfa Romes
© Vincent Bernard |
© Aimée Gazeaud |
© Marion Okmidnight |
© Chloranamour & The Fox, avec The New New Girl |
© Clémence Leclerc |
© Gabrielle Malewski |
© David Vinso |
© Claire B. |
© Walden |
© Olivier Etienne, avec The New New Girl |
© Solène LGP / © Laurine A
BONNE ANNEE à TOUS ! ♥
J'adore comment tu as organisé ton article et tout ce que tu écris est toujours très beau, sincère!
RépondreSupprimerJe suis justement en train de finaliser mon article sur mon année 2016 aussi. C'est fou je me rends compte de tout ce qui s'est passé et je me dis que le temps passe vite mais qu'on en fait des choses en un an! Quand tu y penses par exemple, notre première rencontre remonte déjà à avril 2014, presque 3 ans maintenant c'est fou non?
Enfin bref, je suis heureuse de te connaitre, heureuse que tu es trouvée ta voie et je te souhaite tout ce que tu désires pour cette nouvelle année qui commence! ♡
Merci pour tes mots Sybille ! J'ai voulu changer un peu l'organisation de cet article, car certains mois étaient un peu vides, haha.
SupprimerJe suis trop contente de t'avoir rencontrée également, et je regrette qu'on ne puisse pas se voir plus souvent car au final j'ai l'impression de te connaitre assez peu malgré tout ce temps passé !
Gros bisous, et à bientôt j'espère !
Une belle rétrospective pour une nouvelle année qui je l'espère sera merveilleuse pour toi. Continue de vivre ainsi et d'avancer. C'est une belle force et une fierté quand tu y repenseras, tu verras :)
RépondreSupprimerC'est très gentil et touchant, merci beaucoup ! ♥
SupprimerOOOOOH Bonne année Laurielle <3
RépondreSupprimerLiaaaa, merci, et re-bonne année ;) ♥
Supprimer