Made You Smile And Look Away

♫ Cigarettes After Sex - Nothing's Gonna Hurt You Baby ♪

24/11/15 - Parc de Sceaux 

   Voici une série rapportée de mon séjour à Paris - j'ai pris le train pour rejoindre la banlieue et ainsi rencontrer la personne qui se cachait derrière le nom Alfa Romes (DN Photography)... et quelle ne fut pas ma surprise lorsqu'un jeune homme me fit signe avec un grand sourire !
Je m'étais tout bêtement figurée qu'Alfa était un prénom de fille alors vous pouvez imaginer ma confusion - en tout cas, j'ai bien ri en imaginant la tête un peu perdue et hébétée que j'ai du faire en découvrant mon photographe ;)

C'était une longue séance qui nous attendait, mais des plus agréables, grâce à la créativité, la jovialité et l'humour d'Alfa.
Nous avons d'abord investi les couloirs d'un bâtiment plus ou moins abandonné avant de rejoindre le Parc de Sceaux, un endroit magnifique et typique des jardins à la française, des longues allées bordées d'arbres aux vastes bassins, j'étais subjuguée !

Comme vous pourrez le voir à travers ces photos, il m'a fait travailler sur mes expressions et le mouvement.
J'espère que cette série vous plaira, n'hésitez pas à laisser votre avis.

Et puis pour bien finir notre séance, on s'est fait plaisir en dévorant crêpe et gaufre chocolat-nutella-banane-amandes - c'est ce que ça creuse les métiers de photographe et modèle, haha !

Encore un grand merci à Alfa pour ce formidable samedi, et au passage, pense à changer ta photo de profil ! ;)


   Here's a new series brought back from Paris, with the amazing work of Alfa Romes. Our first meeting was quite funny for I believed 'Alfa' was a girl's name - so when a young man greeted me with a big smile I was a bit confused and realized he actually was my photographer :)

We had a long afternoon before us, but of the most agreable type, thanks to Alfa's creativity, his cheerfulness and his humour.
We first went into some kind of an abandonned building then drove to a beautiful park in Sceaux, near Paris, typical of the french garden with their long paths bordered with trees and these huge ponds... I was amazed ! 

So as you will see in these pictures Alfa made me work on my expressions and on movement, which is very interesting though not so easy. 
I hope you will enjoy these pictures, let me know what you think about them :) 






♥





♥



♥

xoxo♥

Make Up Your Mind

♫ Janis Joplin - Move Over ♪

18/11/15

   Chers lecteurs, je suis très fière de vous présenter ce blouson à franges couleur cognac déniché sur CNDirect. J'en rêvais depuis le collège, époque où j'avais découvert le Blog de Betty et sa passion pour les franges, les clous et sequins (et tant d'autres choses super cool). 

Alors évidemment l'idéal c'est d'avoir des franges le long des manches et ainsi bouger les bras avec classe, comme un oiseau haha.

D'ailleurs, je n'étais pas trop d'humeur à faire des photos ce jour-là, avec le temps maussade et mon esprit encore préoccupé par les attaques, mais je m'y suis collée malgré tout, et quand je me suis aperçue que toute une multitude d'oiseaux s'étaient mis à voler dans le ciel pour faire apparition sur l'une de mes photos, ça m'a un peu remotivée. 

Je ne saurais trop comment définir ce look - entre preppy et bohème ? Si vous avez de meilleures suggestions, n'hésitez pas ! ;)

   Hello lovelies, here's a brand new outfit with this tassels jacket I was so happy to receive from CNDirect ! I've been dreaming to find one - the perfect one would  have fringed sleeves as well - actually since I had discovered Betty's Blog and her love for fringed, studded, sequined anything ;)

I was not really in the mood for taking pictures on that day and almost gave up - the weather was so gloomy and my mind was still concerned with the Paris attacks - but then I saw that some birds had made an appearance on my pictures and I thought "wow that's so cool, let's continue !". 

So I hope you will appreciate this boho-preppy attire - by the way if you have better ideas on how to qualify it tell me cause I had no idea ! 

Fringed Jacket - CNDirect
Sequined collar top - Vila
Skirt - Pull & Bear
Tights - H&M
Brogues - H&M

XOXO♥

Victorian

♫ Depeche Mode - Shake The Disease ♪

07/10/15 - Pessac

   Il y a plus d'un mois déjà, j'ai réalisé cette séance aux accents victoriens avec David Vinso, dans un joli quartier de Pessac aux maisons bourgeoises - le genre de bâtisses que l'on a envie d'exploiter en décor, ce qui n'est malheureusement pas une tâche aisée.
Heureusement on avait aussi de la verdure sous la main, et comme d'habitude j'ai adoré me fondre dans les feuillages dans mes sombres habits telle une ensorceleuse, hehe :)

Pour retrouver mes précédentes collaborations avec David, cliquez sur ce lien.
Que pensez-vous de celle-ci ?


   I did this photoshoot a while ago with David in a smart Victorian neighbourhood of my town. There you find this kind of bourgeois-style houses which I would love to use as a setting for some photoshoot. 

I also played the enchantress inside a dark bush wearing my dark clothes, hehe. 

Click here to see all my previous works with David. 

Do you enjoy this one ? 

♥

♥

Black lace dress - Choies

 Leather skirt - Pull & Bear

Tights - Calzedonia

xoxo♥

Polly

♫ Nirvana - Polly ♪

08/11/15

   Voici quelques photos prises par ma maman afin de vous montrer ce jean slim et ce collier doré envoyés par le site DressLink. En cette belle journée d'été indien j'avais envie d'un look simple et confortable pour me mouvoir avec aisance dans le soleil.

 Le seul bémol de ce jean, c'est qu'il est vraiment trop court - à tel point que je suis obligée de le porter avec des chaussures qui couvrent mes chevilles pour pas avoir l'air trop ridicule. J'avais pourtant vérifié les mesures avant de le commander. 

Cela dit, j'ai toujours eu du mal à trouver des pantalons à ma taille donc les prendre sur internet n'est pas une très bonne idée. 

Bon weekend à tous, on se retrouve lundi pour de nouvelles photos ! 

   Some pictures taken by my lovely mum to show you these skinny jeans and golden necklace I received from Dresslink.

For once I opted for a pair of trousers, and though I find it really cool, it's a bit too short on me so I have to wear it with shoes high enough to cover my ankles. And yet I had checked all the measurements but anyway, I've always had difficulties to find pants that fitted me, so it's no surprise. 

The sun was with us on that day so I felt like wearing a simple and comfortable outfit to move easily in the coolness of Indian Summer. 

Have a nice weekend everyone ! 

Top - CNDirect

Jeans - Dresslink

Necklace - Dresslink

Boots - Dr. Martens

xoxo♥

Strawberry Girl

♫ Siouxsie & The Banshees - Christine ♪

25/10/15 - Versailles

Voici l'une de mes séances parisiennes que j'attendais avec le plus d'impatience, ayant eu un énorme coup de cœur pour le travail de Lucie Gibierge, ou Huysmans sur sa page Facebook. 

Cette étudiante en photographie au style bien affirmé a le sens du détail, toujours avec une pointe d'ironie et pense toujours ses shootings jusqu'au stylisme avec des pièces vintage trouvées en friperies, créant ainsi un univers rétro et décalé.

Nous nous sommes donc retrouvées à Versailles pour prendre quelques clichés dans les petites rues de cette ville où je n'étais jamais allé. 

(Cela dit, j'aimerais tout de même voir un jour le château !).

Puis soudain, après quelques photos, Lucie a eu la brillante idée d'introduire une sucrerie dans notre séance. Et quand j'ai vu dans la vitrine de la pâtisserie ce divin macaron à la crème et aux framboises... j'étais comblée. 

Voilà donc pourquoi, ou plutôt comment je me suis retrouvée en train de mordre dans un petit gâteau face à l'objectif :D

Encore mille merci à ma photographe pour cette rencontre des plus agréables, et pour ces superbes souvenirs ! ♥

Hello dears ! Here's one of my last parisian photoshoots I was eager to make, for I had a real crush on Lucie's work. 

She's still learning photography at school but already has a clear and definite style: she cares about the whole styling of her series, and with a sense of details and a touch of irony, she creates a retro and edgy atmosphere.

We met in Versailles and after we took a few pictures, Lucie suggested to add some typical french pastry to our scene - and this how I ended biting into a delicious creamy strawberry macaroon in front of the camera ! I couldn't have been happier, really.

I hope you'll enjoy this series, have a lovely day !

Bisous bisous !♥

God In Hell

♫ Siouxsie & The Banshees - Eve White Eve Black ♪

   Chers lecteurs, j'ai tenu à observer ces trois jours de deuil national en ne publiant rien sur le blog, par décence et parce que je n'avais pas les mots pour en parler, ce qui est de toute manière inutile. 

J'avais été extrêmement bouleversée par les attentats à Charlie Hebdo, entre crises de larmes et de panique, j'ai réalisé que ce pays que je croyais intouchable allait commencer à subir les conséquences tragiques de ces conflits internationaux que nous connaissons trop bien depuis des années...

Ce que Paris a vécu vendredi soir, ce sanglant vendredi 13, est le quotidien tristement et cruellement banal de tas d'autres nations, qui payent pour des fanatiques fous furieux, aveuglés par une religion qu'ils se sont eux-même inventée.

Une scène de guerre, un massacre en pleine rue, cela paraît tellement surréaliste, je vous avoue que cette fois j'ai du mal à réaliser, mais l'horreur est bien réelle et mon ventre reste noué depuis que j'ai lu les mots 'nouvelles fusillades à Paris'.

Courage aux proches des victimes bien trop nombreuses, 

Que ces dernières reposent en paix ♥

Longue vie à la liberté, 

Longue vie à la démocratie, 

Longue vie à la joie de vivre !

Dear readers, I ought to observe three days of silence on this blog for it was our national period of mourning. I needed it. For I had nothing to say anyway, a part from telling you how sad and shocked I was, like everyone in France.

Bloody Friday.

13/11/15
Bien avant les attaques / Long before the attacks.

   Comme vous pouvez le voir j'ai remis les pieds (et mon trépied, aha) dans les vignes qui avaient hélas perdu de leurs feuilles rouges et mordorées, dans un maigre espoir de raviver l'esprit de cette séance photo que j'aime tant. 

J'ai fait l'acquisition de ma première marinière en coton fin, grâce ma collaboration avec CNDirect. C'est jusque-là le sponsor dont je suis le plus satisfaite, leurs produits sont toujours irréprochables pour des prix incroyablement bas (ennemis de la mondialisation, ne me haïssez pas !) - j'ai hâte de vous montrer le reste de cette nouvelle commande :)

Je vous laisse avec ces photos et une vidéo que avez sûrement déjà du voir, mais l'humour à l'anglaise ne pouvais que me remonter le moral !

"Si vous êtes en guerre contre la culture et le style de vie des français, et bien putain, bonne chance à vous !"

   As you can see I went back again in the vineyards with the hope of reviving the spirit of this photoshoot I love, but the red and golden leaves had already fallen.

I got my first navy striped top, from CNDirect. To be honest I'm very satisfied with this sponsor, I'm always deligted and surprised with the clothes I receive - it's really incredibly cheap for a pretty good quality. I can't wait to show you the rest of my last package.

A last word dedicated to my British readers: thank you for your humour ! 

This video made my day and put a real smile on my sullen face :)

"If you're on a war of culture and lifestyle with France, good fucking luck !"

Cardigan - Pepaloves

Marinière - CNDirect

Skirt - Choies

Tights - Calzedonia 

Shoes - Emmaüs

Bisous !♥