mercredi 13 avril 2016

Candy Floss




12/03/16


   It would be indecent to say that I'm in love with these three little pictures, but damn, this is clearly something I've always dreamed to do ! And I owe it to Aimée and her amazing talent and creativity.
When I received this yellow collared dress from Sammydress, I was so excited because it's exactly the piece of clothe I love to wear for every day: sufficient in itself, simple, well cut, colorful and delightfully retro

I immediatly thought of Aimée to capture it first. I went to the fair to get this candy floss which initially looked like one, haha. But when we saw it all shrivelled we decided to use it anyway and I tried to look even more snobbish while holding this funny cloud of pink sugar.

So, how do you like these photographs and this yellow dress ?


   Dire que je suis amoureuse de ces trois petits clichés serait indécent, mais ils constituent pourtant un petit rêve devenu réalité, encore une fois grâce à Aimée, son talent et sa créativité

Lorsque j'ai reçu cette petite robe jaune Sammydress, avec son col tout mignon, j'étais tellement excitée à l'idée de la porter, car c'est exactement le genre de pièce que j'aime: simple, colorée, délicieusement rétro et qui se suffit à elle-même. 

J'ai tout de suite pensé à Aimée pour l'immortaliser une première fois. Je suis allée à la fête foraine pour acheter cette barbe-à-papa qui en avait tout l'air d'une avant de se ratatiner en quelques minutes. On a décidé de l'utiliser malgré tout, de manière un peu ironique, et j'ai donc pris mon air le plus snob possible pour arborer ce fier nuage de sucre rose...

Que pensez-vous des photos et de cette robe jaune poussin ? ;)




7 commentaires:

  1. J'adore l'ambiance chic et sixties, on se croirait dans une fête foraine aux States. L'air snob y est pour quelque chose je pense... ;-)

    Jones

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ouiii, un fond de fête foraine aurait été cool mais on a exploité le jardin d'Aimée, plus pratique :)
      Merci de ton passage!

      Supprimer
  2. I love the pictures, especially the first one! very pretty dress (and good song to go with it!)

    RépondreSupprimer
  3. Oooh tu es toute mignonne comme ça ! J'adore le contraste de ta robe avec ta barbe-à-papa ! ♥

    RépondreSupprimer

Feel free to share your opinion about this post or ask me anything !
I'll be glad to answer and have a look at your blog ;) xx